Retroexcavadora Cargadora 420F2
Marca: Caterpillar
| Potencia neta - SAE J1349:2011 | 93hp 69kW |
| Nota | El motor cumple con los estándares de emisiones Tier 4 final. |
| Potencia máxima neta a 1.800 rpm: ISO 9249 | 106hp 79kW |
| Potencia bruta: SAE J1995:2014 | 102hp 76kW |
| Carrera | 5pulg 127mm |
| Modelo de motor | C4.4 ACERT™ Cat® |
| Cilindrada | 268pulg³ 4,4L |
| Calibre | 4,13pulg 105mm |
| Potencia máxima neta a 1.800 rpm: EEC 80/1269 | 106hp 79kW |
| Potencia máxima neta a 1.800 rpm: SAE J1349 | 105hp 78kW |
| Par máximo neto a 1.400 rpm | 322lb-pie a 1.400 rpm 436Nm a 1.400 rpm |
| Reserva de par neta: 1.400 rpm: SAEJ1349 | 46 % |
| Potencia máxima neta: 2.200 rpm: EEC80/1269 | 95hp 71kW |
| Cilindrada | 268pulg³ 4.4L |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: ISO9240 | 95hp 71kW |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: EEC80/1269 | 95hp 71kW |
| Potencia máxima neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 95hp 71kW |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: SAEJ1349 | 94hp 70kW |
| Reserva de par neta a 1.400 rpm | 31% |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 101hp 75kW |
| Potencia máxima neta a 2.200 rpm: SAEJ1349 | 94hp 70kW |
| Calibre | 4.13pulg 105mm |
| Carrera | 5pulg 127mm |
| Modelo de motor | Motor 3054C Cat mecánico con turbocompresor |
| Potencia bruta: ISO 14396 | 100hp 74kW |
| Emisiones | El Motor 3054C Cat cumple con las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la Unión Europea. |
| Par máximo neto SAE J1349 | 293pie-lb 398N·m |
| Peso en orden de trabajo: máximo | 24251lb 11000kg |
| Cabina: ROPS/FOPS | 359lb 163kg |
| Control de amortiguación | 31lb 14kg |
| Tracción en las cuatro ruedas | 364lb 165kg |
| Contrapesos: opción1 | 255lb 115kg |
| Aire acondicionado | 93lb 42kg |
| Contrapesos: opción2 | 530lb 240kg |
| Cargador con portaherramientas integrado y acoplador rápido | 699lb 317kg |
| Transmisión automática | 525lb 238kg |
| Peso en orden de trabajo: máximo: capacidad ROPS | 24251lb 11000kg |
| Brazo extensible | 672lb 305kg |
| Cucharón de uso múltiple (1,00m³/1,31yd³): sin horquillas ni dientes | 1642lb 745kg |
| Contrapesos: opción3 | 1.015lb 460kg |
| Nota | Las especificaciones indicadas corresponden a la máquina equipada con cargador de inclinación sencilla, OROPS (Open Rollover Protective Structure, Estructura abierta de protección en caso de vuelcos), tracción en dos ruedas, brazo estándar, cucharón cargador de uso general de 0,96 m3 (1,25 yd3), cucharón retroexcavador de servicio estándar de 610 mm (24"), contrapeso de 240 kg (530 lb) y tanque de combustible lleno. |
| Cucharón de uso múltiple (1,00m3/1,30yd3): sin horquillas ni dientes | 1.642lb 745kg |
| Profundidad de excavación: estándar | 14,3pies 4.360mm |
| Profundidad de excavación: brazo extensible extendido | 17,9pies 5.441mm |
| Tipo de bomba | Flujo variable y pistones axiales |
| Capacidad de la bomba a 2.200 rpm | 43gal EE.UU./min 163L/min |
| Presión del sistema: cargador | 3.600lb/pulg² 25.000kPa |
| Presión del sistema: retroexcavadora | 3.600lb/pulg² 25.000kPa |
| Tipo | Centro cerrado |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5,6milla/h 9,0km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 5ª | 16milla/h 26km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 1ª | 3,6milla/h 5,8km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 6ª | 25milla/h 40km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 3ª | 7milla/h 12km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3,4milla/h 5,4km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 2ª | 5,7milla/h 9,3km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3,4milla/h 5,4km/h |
| Cambios automáticos optativos: retroceso en 2ª | 7,6milla/h 12km/h |
| Cambios automáticos optativos: avance en 4ª | 12milla/h 19km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5,6milla/h 9,0km/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 25milla/h 40km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 13milla/h 21km/h |
| Cambios automáticos optativos: retroceso en 1ª | 3,6milla/h 5,8km/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 25milla/h 40km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 13milla/h 21km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 5ª de avance | 14milla/h 23km/h |
| Cambios automáticos optativos: retroceso en 3ª | 17milla/h 28km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 6ª de avance con LUC | 25milla/h 40km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 2ª de avance | 5,7milla/h 9,3km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 5ª de avance con LUC | 15milla/h 25km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 3ª de avance | 7milla/h 12km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 1ª de retroceso | 3,6milla/h 5,8km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 1ª de avance | 3,6milla/h 5,8km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 2ª de retroceso | 7,6milla/h 12km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 3ª de retroceso | 17milla/h 28km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 4ª de avance | 12milla/h 19km/h |
| Transmisión automática con convertidor de par de traba optativo: 6ª de avance | 25milla/h 40km/h |
| Aceite del motor: con filtro | 2,3gal (EE.UU.) 8,8L |
| Sistema hidráulico | 25,1gal (EE.UU.) 95,0L |
| Transmisión: servomecánica: tracción en 2 ruedas | 4,0gal (EE.UU.) 15,0L |
| Sistema de enfriamiento con aire acondicionado | 5,9gal (EE.UU.) 22,5L |
| Tanque de combustible | 42gal (EE.UU.) 160L |
| Eje trasero: engranajes planetarios | 0,4gal (EE.UU.) 1,7L |
| Eje trasero | 4,4gal (EE.UU.) 16,5L |
| Transmisión automática: tracción en las cuatro ruedas | 5,0gal (EE.UU.) 19,0L |
| Eje delantero (tracción en las 4 ruedas): engranajes planetarios | 0,2gal (EE.UU.) 0,7L |
| Eje delantero (tracción en 4 ruedas) | 2,9gal (EE.UU.) 11,0L |
| Transmisión: servomecánica: tracción en las 4 ruedas | 4,0gal (EE.UU.) 15,0L |
| Tanque hidráulico | 10,6gal (EE.UU.) 40,0L |
| Nota (2) | Requiere combustible de contenido ultrabajo de azufre menor o igual que 15 ppm de azufre en el combustible. |
| Fluido de escape de combustible diésel* | 5,0gal (EE.UU.) 19L |
| Nota (1) | *Debe cumplir con los requisitos indicados en la norma ISO 22241. |
| Eje delantero (tracción en las 4 ruedas): estático | 50582lb 22964kg |
| Eje trasero: dinámico | 20233lb 9.186kg |
| Eje trasero: estático | 50582lb 22964kg |
| Eje delantero (tracción en 2 ruedas): dinámico | 20233lb 9.186kg |
| Eje delantero (tracción en las 4 ruedas): dinámico | 20233lb 9.186kg |
| Eje delantero (tracción en 2 ruedas): estático | 50582lb 22964kg |
| Oscilación del eje | 10° |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 102hp 76kW |
| Potencia máxima neta: 2.200 rpm: EEC80/1269 | 95hp 71kW |
| Cilindrada | 268pulg³ 4.4L |
| Calibre | 4.13pulg 105mm |
| Potencia bruta: ISO 14396 | 100hp 75kW |
| Potencia máxima neta a 2.200 rpm: SAEJ1349 | 94hp 70kW |
| Carrera | 5pulg 127mm |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: EEC80/1269 | 94hp 70kW |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: ISO9240 | 94hp 70kW |
| Modelo de motor | C4.4 Cat mecánico con turbocompresor y posenfriamiento |
| Emisiones | El Motor C4.4 Cat optativo cumple con las normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea. |
| Potencia máxima neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 95hp 71kW |
| Par máximo neto SAE J1349 | 293pie·lbf 398N·m |
| Potencia neta nominal: 2.200 rpm: SAEJ1349 | 93hp 69kW |
| Reserva de par neta a 1.400 rpm | 32% |
| Diámetro de la varilla | 1,4pulg 36mm |
| Radio de giro: (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26,8pies 8,18m |
| Carrera | 4,7pulg 120mm |
| Tipo | Rueda delantera |
| Radio de giro: (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36,0pies 10,97m |
| Oscilación del eje | 11° |
| Servodirección | Hidrostática |
| Calibre | 2,6pulg 65mm |
| Opción 1 | Delanteros: 11L-16 (12 capas) F-3; traseros: 19.5L-24 (12 capas) R4 ATU |
| Opción 5 | Delanteros: 340/80R 18; traseros: 500/70R 24 RT |
| Opción 2 | Delanteros: 12.5/80-18 (12 capas) 1-3; traseros: 19.5L-24 (12 capas) ATU |
| Opción 3 | Delanteros: 12.5/80-18 NHS (12 capas) 1-3; traseros: 21L-24 (16 capas) R4 ATU |
| Opción 4 | Delanteros: 340/80R 18; traseros: 19.5L-24 (12 capas) R4 ATU |
| Característica (1) | Los frenos cumplen con las normas siguientes: requisitos SAEJ1473 e ISO 3450. |
| Característica (2) | Autoajustables, completamente cerrados y sellados. |
| Característica (4) | Los frenos de estacionamiento/secundarios son independientes del sistema de freno de servicio. |
| Característica (3) | Los pedales del freno se pueden trabar durante el desplazamiento por carretera. |
| Característica (5) | El freno de estacionamiento se conecta mecánicamente por medio de una palanca de mano ajustable ubicada en la consola derecha. |
| Característica (4) | Los sellos de aceite delantero y trasero del cigüeñal son de Viton y PTFE tipo "labio" que proporcionan un sellado integral contra el polvo. |
| Característica (15) | El motor está equipado con una bomba eléctrica de cebado de combustible. |
| Característica (3) | Cigüeñal forjado en acero al cromo/molibdeno con cigüeñal con muñones nitrocarburados o templados por inducción. |
| Característica (14) | Mayor par mínimo para mejorar el rendimiento del motor y de la máquina. |
| Característica (13) | Tren de engranajes con alta relación de contacto, cubierta superior fija para aislamiento periférico y diseño de bloque de culata abierta que reducen el ruido del motor. |
| Característica (2) | Pistones de tres anillos hechos de aleación ligera de silicio/aluminio para proporcionar mayor resistencia y una máxima conductividad térmica. |
| Característica (1) | La regeneración es pasiva y no necesita accionamiento de parte del operador ni interrumpir el trabajo. |
| Característica (8) | Los orificios de admisión y escape de la culata de cilindro están moldeados con precisión para permitir un flujo óptimo del gas. |
| Característica (9) | El sistema de combustible de inyección directa proporciona una alimentación precisa de combustible; la bomba eléctrica para levantamiento montada en forma remota aumenta la facilidad de servicio. |
| Característica (10) | Filtro de aire de sello axial de tipo seco con sistema automático de antefiltro integrado para expulsión de polvo e indicador del estado del filtro. |
| Característica (5) | La admisión de acero al cromo/silicio resistente al calor y las válvulas de escape revestidas con estelita ofrecen una larga vida útil. |
| Característica (6) | El bloque de motor es una aleación de hierro fundido de alta resistencia, con diseño de faldón profundo y monobloque, lo que aumenta la fuerza y prolonga su duración. |
| Característica (7) | La culata de cilindro está hecha de una aleación de hierro fundido de alta resistencia con grosor extra de la plataforma y de las paredes. |
| Característica (12) | Sistema auxiliar de arranque estándar de bujías incandescentes que permite un arranque eficiente en clima frío. |
| Característica (11) | Sistema eléctrico directo de arranque y carga de 12 voltios con batería libre de mantenimiento del Grupo 31 de 880 CCA. |
| Cabina: FOPS | SAE J/ISO 3449 APR98 LEVEL II e ISO 3449: 1992 LEVEL II |
| Cabina: ROPS | SAE J1040 MAY94; ISO 3741 1994 |
| Ruido exterior | SAE J188 JUN86 es de 76 dB(A) |
| Frenos | SAE J/ISO 3450; ISO 3450 1996 |
| Cabina: sonido | ANSI/SAE J1166 OCT98 es de 79 dB(A) |