Mototraílla 631G
Marca: Caterpillar
| Motor del tractor | Cat® C18 ACERT™ |
| Potencia al volante: tractor/traílla | 373 kW (500 hp) |
| Potencia neta | 345/373 kW 462/500 hp |
| Potencia bruta: marchas 1-2 | 488.0hp 364.0kW |
| Potencia bruta: marchas 3-8 | 526.0hp 392.0kW |
| Potencia neta: marchas 1-2 | 462.0hp 345.0kW |
| Potencia neta: marchas 3-8 | 500.0hp 373.0kW |
| Calibre | 5.7pulg 145.0mm |
| Carrera | 7.2pulg 183.0mm |
| Cilindrada | 1105.0pulg³ 18.1L |
| Capacidad de la traílla: colmada | 34.0yd³ 26.0m³ |
| Carga nominal | 82200.0lb 37285.0kg |
| Capacidad al ras | 24.0yd³ 18.3m³ |
| Profundidad máxima de corte | 17.2pulg 437.0mm |
| Ancho de corte a puntas guía | 138.3pulg 3512.0mm |
| Espacio libre sobre el suelo: máximo | 21.5pulg 545.0mm |
| Profundidad máxima de distancia | 18.9pulg 480.0mm |
| Apertura de la compuerta | 79.0pulg 2007.0mm |
| Fuerza de cierre de la compuerta | 38250.0lb 170.0kN |
| Grosor de la cuchilla | 1.12pulg 28.0mm |
| Hidr. Fuerza de penetración: modelo 631G | 57375.0lb 255.0kN |
| Velocidad máxima con carga | 33.0milla/h 53.5km/h |
| Avance 1 | 2.9milla/h 4.7km/h |
| 2 de avance | 5.2milla/h 8.4km/h |
| Avance 3 | 7.4milla/h 11.9km/h |
| 4 de avance | 10.0milla/h 16.1km/h |
| 5 de avance | 13.4milla/h 21.6km/h |
| 6 de avance | 18.2milla/h 29.3km/h |
| 7 de avance | 24.5milla/h 39.4km/h |
| 8 de avance | 33.2milla/h 53.5km/h |
| Retroceso | 6.2milla/h 9.9km/h |
| Calibre del cilindro de la caja | 7.2pulg 184.0mm |
| Carrera del cilindro de la caja | 34.4pulg 873.0mm |
| Calibre del cilindro de la compuerta | 8.2pulg 210.0mm |
| Carrera del cilindro de la compuerta | 28.6pulg 727.0mm |
| Calibre del cilindro del expulsor | 8.2pulg 210.0mm |
| Carrera del cilindro del expulsor | 74.0pulg 1880.0mm |
| Circuito de dirección | 100.0gal EE.UU./min 379.0L/min |
| Circuito de la traílla | 91.0gal EE.UU./min 344.0L/min |
| Circuito del enganche de amortiguación | 9.0gal EE.UU./min 34.5L/min |
| Circuito de dirección secundaria | 100.0gal EE.UU./min 379.0L/min |
| Válvula de alivio: circuito de dirección | 1987.0lb/pulg² 13700.0kPa |
| Válvula de alivio: circuito del implemento | 2030.0lb/pulg² 14000.0kPa |
| Ajuste del compensador: circuito del enganche de amortiguación | 2320.0lb/pulg² 16000.0kPa |
| Ancho: giro de 180° | 40.02pies 12.2m |
| Ángulo de dirección: derecho | 90° |
| Ángulo de dirección: izquierdo | 85° |
| Cárter | 11.9gal (EE.UU.) 45.0L |
| Tanque de combustible: modelo 631G | 215.04gal (EE.UU.) 814.0L |
| Transmisión | 29.0gal (EE.UU.) 110.0L |
| Diferencial | 39.0gal (EE.UU.) 148.0L |
| Mando final: cada uno | 6.1gal (EE.UU.) 23.0L |
| Sistema de enfriamiento | 29.0gal (EE.UU.) 110.0L |
| Depósito hidráulico | 50.2gal (EE.UU.) 190.0L |
| Refrigerante de las ruedas: todas | 19.8gal (EE.UU.) 75.0L |
| Limpiaparabrisas | 1.5gal (EE.UU.) 6.0L |
| Refrigerante de las ruedas: todas | 19.8gal (EE.UU.) 75.0L |
| Ancho total de la máquina | 155.0pulg 3938.0mm |
| Ancho del tractor | 137.0pulg 3481.0mm |
| Ancho de las líneas centrales de los neumáticos traseros | 97.0pulg 2464.0mm |
| Ancho interior del recipiente | 134.0pulg 3405.0mm |
| Ancho de los neumáticos traseros exteriores | 143.2pulg 3636.0mm |
| Altura: envío general | 168.8pulg 4286.0mm |
| Altura: parte superior de la cabina | 146.3pulg 3715.0mm |
| Espacio libre sobre el suelo: tractor | 26.2pulg 665.0mm |
| Parte delantera del tractor al eje delantero | 132.2pulg 3359.0mm |
| Eje al pasador de enganche vertical | 21.6pulg 548.0mm |
| Altura máxima de la hoja de la traílla | 21.5pulg 545.0mm |
| Distancia entre ejes | 345.2pulg 8769.0mm |
| Longitud total de la máquina | 573.4pulg 14565.0mm |
| Eje trasero: parte posterior de la máquina | 95.97pulg 2437.0mm |
| Total de embarque | 100005.97lb 45362.0kg |
| En orden de trabajo total: vacío | 102459.71lb 46475.0kg |
| Eje delantero | 68647.46lb 31138.0kg |
| Eje trasero | 33812.26lb 15337.0kg |
| En orden de trabajo total: cargado | 184658.97lb 83760.0kg |
| Peso del eje delantero: cargado | 97869.7lb 44393.0kg |
| Eje trasero: peso: cargado | 86789.28lb 39367.0kg |
| Peso en orden de trabajo | 102459.71lb 46475.0kg |
| Avance 1 | 2.9milla/h 4.7km/h |
| Avance 2 | 5.2milla/h 8.4km/h |
| Avance 3 | 7.4milla/h 11.9km/h |
| Avance 4 | 10.0milla/h 16.1km/h |
| Avance 5 | 13.4milla/h 21.6km/h |
| Avance 6 | 18.2milla/h 29.3km/h |
| Avance 7 | 24.5milla/h 39.4km/h |
| Avance 8 | 33.2milla/h 53.5km/h |
| Retroceso | 6.2milla/h 9.9km/h |